LOVZ ATHENS 2.0

If you have decided to come to Greece by ship (arriving in Patras), and you don’t have your car, you have two choices: to go to Athens by train, so click there, or to go by coach. Private company KTEL (ΚΤΕΛ) offers you the possibility to reach Athens by coach, in three hours more or less.
The bus will arrive in Kifissou Bus Station, on Kifissou Ave, from where you can get the bus 051 which will take you near Omonia Square, where there is a metro station. Unfortunately, there is not another line. Taking the 051 you’ll arrive at the corner of streets Menandrou (Μενάνδρου) and Vilara (Βηλαρά), approximately 200 m from Omonia Square. There may be your hotel. If not, you can caught the metro (line 1 and 2) or take another bus (I suggest you the metro).
Menandrou st is known as a dangerous place where immigrants without permission can rob you. When I took the 051, some years ago, I hadn’t had any problem but I cannot say that I wasn’t a bit scared. I don’t want to scare you, just be careful – especially during night hours, and probably nothing will happen to you. Alternatively, you can take a taxi from Kifissou Ave.
P.S. to Kifissou station don’t arrive only coaches from Patras, but I believed that it was more useful for you.


Se avete intenzione di andare in Grecia in nave (arrivando a Patrasso), e non avete una macchina, avete due possibilità: raggiungere Atene in treno, allora cliccate qui, o prendere il pullman.
La compagnia privata KTEL (ΚΤΕΛ), vi da la possibilità di raggiungere Atene in circa tre ore.
Il pullman arrivera alla stazione dei pullamn di Kifissou, situata sull’omonimo viale. Da lì, per raggiungere il centro, potete prendere l’autobus numero 051, che vi lascerà all’incrocio delle strade Menandrou (Μενάνδρου) e Vilara (Βηλαρά), a circa 200 metri da Piazza Omonia. Lì potrebbe trovarsi il vostro hotel; se così non fosse, prendete la metropolitana (linea 1 e 2) o un altro autobus (tuttavia vi consiglio la metro, è più comoda e di certo non vi lascerà a grande distanza dal vostro albergo!).
Menandrou ha la fama di essere letteralmente invasa da immigrati clandestini, i quali possono borseggiare i passanti. Questo è un esempio tipico del degrado che ha colpito alcune zone centrali di Atene. Quando io ho usato la linea 051, qualche anno fa, non ho avuto nessun problema, anche se il degrado generale che mi circondava mi causò un notevole disturbo. Non vi voglio spaventare, solo avvertirvi. State attenti (soprattutto se vi muovete dopo il tramonto, come è capitato a me), e non vi dovrebbe succedere nulla.
Alternativamente, potete prendere un taxi da Viale Kifissou.
P.S. alla stazione dei pullman di Kifissou non arrivano solo linee da Patrasso, ma ho ritenuto che fosse questo il collegamento che più di altri vi potesse interessare.


Εάν σχεδιάζεται να έρθετε στην Ελλάδα με πλοίο (φθάνοντας στην Πάτρα), και δεν έχετε αυτοκίνητο, τότε έχετε δυο δυνατότητες: να πάτε στην Αθήνα με τραίνο, τότε κάντε κλικ εδώ, και να πάρετε λεωφορείο.

Η εταιρία ΚΤΕΛ σας δίνει τη δυνατότητα να φθάσετε στην Αθήνα σε περίπου τρεις ώρες.
Το πούλμαν θα σας αφήσει στο σταθμό των ΚΤΕΛ της Λεωφόρου Κηφισού, από όπου θα πάρετε το λεωφορείο 051 για την Ομόνοια. Συγκεκριμένα, η αφετηρία είναι στη διασταύρωση των οδών Μενάνδρου και Βηλαρά, η οποία βρίσκεται περίπου 200 μ από την Πλατεία Ομονοίας. Εκεί ίσως να βρίσκεται ο προορισμός σας. Αν δεν είναι έτσι, μπορείτε να πάρετε το μετρό (γραμμή 1 και 2) ή, αν είστε πιο έμπυροι, ένα άλλο λεωφορείο. Για περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά τις γραμμές των αστικών συγκοινωνιών, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του ΟΑΣΑ.
Η οδός Μενάνδρου, όπως ίσως να γνωρίζεται, είναι γνωστή για τον κίνδυνο κλοπής από παράνομοι μετανάστες που βρίσκουν καταφύγιο σε αυτό το σημείο της πόλης. Αυτό είναι ένα άλλο παράδειγμα της τραγικής κατάστασης στην οποία βρίσκεται μέρος του κέντρου της Αθήνας. Όταν εγώ έκανα αυτή τη διαδρομή, πριν λίγα χρόνια, δεν είχα κανένα πρόβλημα, αν και θα ήταν ψέματα να πω ότι δεν τρόμαξα από την κατάσταση γύρο μου. Δε θέλω να σας τρομάζω, απλά να σας προειδοποιήσω. Να προσέχετε (ειδικά αν κινήστε μετά το σούρουπο, όπως έτυχε σε ‘μενα) και το πιο πιθανό είναι να μην πάθετε τίποτα.
Διαφορετικά, μπορείτε να πάρετε ένα ταξί από την Κηφισού.
Υ.Γ. στο σταθμό Κηφισού καταφθάνουν πολλά περισσότερα πούλμαν, όχι μόνο από την Πάτρα, απλά θεωρώ ότι αυτό μπορεί να σας ενδιαφέρει περισσότερο.